3 x s Jiřím Walkerem Procházkou a audiofantastice (rozhovor / 1. časť)
Naše rozhovory s vydavateľmi audiokníh naberajú na intenzite. Jiří Walker z vydavateľstva Walker & Volf miluje svoju ženu Klárku, sci-fi, fantasy, aj horor, ale najmä miluje audioknihy. Dokáže o nich hovoriť pútavo, obsiahlo a mimoriadne zaujímavo. Rozhovor s ním sme rozdelili na tri časti a prinesieme ho vždy v utorok počas nasledujúcich týždňov. Čítajte, stojí to za to. Ak vám snáď doteraz audioknihy ešte naplno neučarovali, tak po prečítaní tohto rozhovoru ich budete milovať…
Čo bolo impulzom k tomu, že ste sa rozhodli vydávať audioknihy?
S režisérem Radkem Volfem jsme se původně pustili do projektu hororové počítačové hry. Při našem asi třetím sezení nad scénářem Radek mezi řečí prohodil, že by nebylo od věci vydat mé 20 let staré Hvězdné honáky jako audioknihu. Slovo dalo slovo, jen jsem řekl, že kromě mé knihy zkusíme vydávat původní českou a slovenskou sci-fi a fantasy. A tak jsme asi po měsíci založili audiovydavatelství Walker&Volf. Byl to fofr. Dobré nápady se nesmí promarnit.
Spomeniete si ešte na prvú audioknihu, ktorá sa vám dostala do rúk a prvú, ktorú ste vydali?
Já bych tady vzpomínal na audioknihy staré 50 let. Na vinylech toho vždy vycházely mraky. Ale pokud vezmeme v úvahu současnost, tím myslím třeba posledních dvacet let, tak asi zřejmě první audiokniha – na cédéčku – byl geniální Hyman Kaplan. První audioknihu, kterou jsme vydali, pamatuju velice dobře. Byla to ona space-opera Hvězdní honáci, ovšem neuvěřitelně namluvená Jiřím Klemem, hercem a legendou českého dabingu. Ilustrace na booklet jsme díky Berenice Saudkové použili původní. Stvořil je totiž její tatínek a můj přítel, legenda českého komiksu, Kája Saudek.
Aký žáner je vám najbližší?
Píšu přes 30 let science- fiction, kyberpunk, fantasy, horor, space operu, military sci-fi. Tedy tahle žánrová směska schovaná pod slovem „fantastika“. Kromě klasické military literatury (I., II. světová válka, Korea, Blízký východ) jsem nadšencem do detektivek – od Chandlera po Bruena. Proto v dubnu vychází má poslední kniha, nikoli sci-fi, ale detektivka, kterou jsme napsali s mou ženou Klárkou Smolíkovou, jinak veleznámou spisovatelskou dětských knih, scénáristkou komiksů i dvou sérií SF večerníčků Vynálezce Alva. Ve stejný den, kdy nám vyjde Mrtvá šelma, vyjde i její audiopodoba na CD i na distribučních audioknižních webech.
Ktorá audiokniha je vaša najobľúbenejšia?
Všechny, které s Radkem Volfem vytváříme. A z konkurenčních zejména ty, které nám jsou duševně blízké, takže opět fantasy a sci-fi knihy z původních zdrojů.
Aký žáner je najobľúbenejší u vašich poslucháčov?
Jsme audiovydavatelství specializované na sci-fi a fantasy a horor, takže myslím, že posluchači vědí přesně, co od nás čekat. Samozřejmě nejsme dogmatici, vydali jsme i pohádku nebo detektivku. A máme v rukávu další různá překvapení.
Realizácia ktorej audioknihy bola najnáročnejšia?
Hvězdní honáci, Asfalt a Mariňáci. Nešlo o náročnost z hlediska kvality, tu máme zajištěnou profesionálními a hlavně vynikajícími herci a herečkami, které oslovuje zejména režisér Radek Volf. Šlo o projekty od 16 do 30 hodin čistého, již setřihaného a namixovaného záznamu. Asfalt ani Mariňáci se ani ve formátu MP3 nevešli na jedno CD.
2. časť rozhovoru s Jiřím Walkerom nájdete na http://dopocutia.sk v utorok 17. marca 2015.