Charles Dickens – Vánoční koleda (recenzia)
Vánoční koleda od Charlesa Dickensa je anglický román, ktorý sa stal symbolom Vianoc. V tomto príbehu sa môžete nechať uniesť atmosférou Londýna 1. polovice 19. storočia. Môžete sledovať premenu, vykúpenie a nápravu mrzútskeho lakomca Scroogea.
Obsah
Dickens vytvoril svet, v ktorom sú Vianoce stredobom sveta. Hlavnou postavou je pán Scrooge, ktorý bol tak lakomý, že ani bezdomovci by od neho nepýtali peniaze. Scroogea navštívia traja duchovia – duch minulých Vianoc, duch tohtoročných Vianoc a duch budúcich Vianoc.
Duch minulých Vianoc ho sprevádza do minulosti do jeho detstva a Scroogea táto skúsenosť veľmi zasiahla. Duch tohtoročných Vianoc ho zavedie k domovu jeho pomocníka Boba Škrábka, aby si uvedomil ako ho ožobračuje a nakoniec mu ukáže chudobné rodiny bez domova. Poslední duch, duch budúcich Vianoc, ho zaviedol až k jeho hrobu a zažije, že ľudia majú z jeho smrti radosť a tak Scrooge prisahá, že sa zmení a to sa aj stalo.
Hodnotenie nahrávky a deja
Audiokniha má toho najlepšieho interpreta zo všetkých. Ján Somr nahovoril pre vydavateľstvo supraphon a popron music už okolo 20-tich audiokníh rôznych žánrov. Tu sa mu podarilo z tejto klasickej knihy spraviť veľký poslucháčsky zážitok. Dokázal vystihnúť potreby tejto knihy a podchytiť atmosféru, dej a nálady tohto nevľúdneho muža. Je neskutočné ako zvládol zachytiť emócie, ktoré sa odohrávali v Scroogeovi od mrzutosti, cez smútok, ľútosť až po záverečnú radosť a srdečnosť.
Koniec je doslova rozprávkového charakteru a dosť presladený a sentimentálny, ale nemôžem si pomôcť, mne sa to strašne páči. Ja sama som vianočný maniak a tak ma ten pozitívny obrat pána Scroogea chytil za srdce. Jeho premena síce prišla nezmyselne rýchlo až to je neuveriteľné, ale čo, na Vianoce som ochotná veriť všetkému.
V audioknihe slovo doplňuje hudobný podklad, ktorý sa prispôsobujú dianiu a atmosfére. Niekedy zaznie len jemná hudba zvonkohry, ktorá hrá známu anglickú koledu a keď to situácia vyžaduje, tak začne hrať orchester, občas nostalgicky, občas smutne a niekedy až disonantne.
3 zaujímavosti
- tento príbeh spopularizoval frázu „Merry Christmas“
- meno Scrooge sa v angličtine stalo symbolom lakomca
- Kniha mala účinok na ľudí od prvého vydania. Je opradená legendami, napr. Keď ju čítal Mr. Fairbanks na Štedrý večer v Bostone v roku 1867, tak sa ho to dotklo, že zavrel na sviatky továreň a všetkým zamestnancom poslal moriaka.
Záver
Je to jeden z najvianočnejších vianočných príbehov, kde dáva dôraz na rodinu, súcit a dobrú vôľu. O jeho popularite svedčí aj to, že bol mnohokrát sfilmovaný, objavil sa ako muzikál na Broadwayi a dokonca aj náš skladateľ Ján Cikker napísal operu Mister Scrooge.
Je to nestarnúci príbeh o nádeji a povznášajúcej moci ducha. Je tu cítiť zimnú nostalgiu, veľa sentimentu a určite to hraničí s rozprávkou, hlavne ten koniec, keď sa Scrooge na dobre obráti, ale na druhej strane na mňa to určite zaberá. To je presne to, čo od Vianoc očakávam.