Bol to najúspešnejší americký ostreľovač všetkých čias. Nepriatelia ho prezývali Diabol, spolubojovníci zo Seal zas Legenda. Medzi rokmi 1999 a 2009 zaznamenal Chris Kyle z jednotky amerického námorníctva Seal najviac odstrelovačských zásahov v dejinách USA.

Pentagon oficiálne potvrdil viac ako 150 Kyleových zásahov (predchádzajúci americký rekord bol 109), ale odmietol uvedené číslo potvrdiť pre túto knihu. Irackí povstalci sa Kylea báli tak, že ho prezývali al-Šajtan (Diabol) a vypísali odmenu na jeho hlavu. Kyle si medzi Seal a príslušníkmi námornej pechoty a pozemných síl, ktoré so smrtiacou presnosťou chránil zo striech a skrytých stanovíšť, získal povesť legendy.

Pútavý a nezabudnuteľný výpočet jeho mimoriadnych bojových zážitkov je jedným z najvýznamnejších vojnových memoárov všetkých čias. Tento Texasan sa naučil strieľať na love s otcom, a predtým, než nastúpil k námorníctvu, sa stal šampiónom v rodeu. Po 11. septembri 2001 bol hodený na frontové línie vojny proti terorizmu a čoskoro sa z neho stal prvotriedny ostreľovač, ktorý svoje najlepšie zásahy zaznamenal v tých najťažších podmienkach.

Jeho osobný rekord je zásah na vzdialenosť 2 100 metrov. Vo Fallúdži zachránil skupinu príslušníkov námornej pechoty, ktorá sa ocitla pod paľbou. V Ramadi bojoval s pištoľou proti povstalcom, ktorí boli len pár metrov od neho. Kyle odkrýva aj traumy vojny – dve zranenia a smrť dvoch blízkych druhov.

Americký sniper tiež vzdáva hold Kyleovým spolubojovníkom, ktorí sa nešetrili v boji ani mimo neho. A svoj pohľad pridáva aj jeho manželka Taya, ktorá otvorene hovorí o dopade vojny na ich manželstvo, na deti i na samotného Chrisa.

Strhujúca a bezprostredná kniha je fascinujúcou a nevšednou reflexiou vojny. Stala sa predlohou k rovnomennému filmu Clinta Eastwooda s Bradleyom Cooperom v hlavnej úlohe.

Jednásťhodinová strhujúca audiokniha vyšla vo vydavateľstve Cpress. Načítali ju Bohdan Tůma a Jitka Moučková. Vyšla ako mp3 CD a tiež v digitálnej forme. V tej ju spoločnosť Audiolibrix ponúka za 10,94€ a pre členov Klubu Audiolibrix je pripravená špeciálna cena.