Ocitnite sa v dobe kráľa Atuša
Podivuhodné putovanie za tajomstvom Svätého Grálu začína … Je potrebné dokonať dobrodružstvo, v ktorom doteraz nikto neuspel. Mýtický príbeh z doby ušľachtilých rytierov, magických mečov, spravodlivého kráľa Artuša a statočného Lancelota. Klasická stredoveká legenda ožíva vo vynikajúcej interpretácii Jána Hartla.
Cyklus Svätého Grálu sa dochoval v rade rozdielnych rukopisných verzií. Existujúcich deväť úplných rukopisov možno zoskupiť do piatich základných okruhov:
1) Príbeh Sv. Grálu, v ktorom sa rozpráva, ako bol Grál prenesený z Orientu na hrad Kráľov Rybárov
2) Merlinov príbeh, ktorý začína jeho narodením, rozpráva o Artušovej intronizácii a končí Lancelotovým narodením
3) Lancelot z Jazera, najrozsiahlejšia časť, ktorá sa končí počatím Galáda, syna Lancelota a dcéry kráľa Pelesa
4) Putovanie za Svätým Grálom, ktoré končí Galádovou smrťou a zmiznutím Grálu
5) Smrť kráľa Artuša, v ktorej artušovská ríše podlieha skaze.
Rukopis Putování za Svatým Grálem vznikol niekedy v rokoch 1225-1230. Literárni historici vyslovili domnienku, že autorom rozprávania bol zrejme niekto, kto mal blízko k cisterciánskemu rádu a kto v psychologicky jemne opísanom Galádovom putovaní zachytil obraz asketického a mystického ideálu.
Príbeh je mimoriadnym dielom nielen v kontexte celého 5-zložkového cyklu, ale aj v kontexte celého francúzskeho písomníctva 13. storočia. Dokonale zvládnutý mýtus hľadania Grálu sa stáva veľkolepou metaforou cesty k osobnému zdokonaleniu. V majstrovsky stavanom rozprávaní sa prelínajú a prestupujú reminiscencie novozákonné s mýtickými prvkami (nebezpečný stolec, skúška s mečom) a je zrejmé, že autor dokonale ovládal biblickú látku aj príbehy artušovských legiend. Linearita rozprávania o putovaní postáv je neustále prestupovaná rozhovormi s pustovníkmi, ktorí postavám príbehu osvetľujú význam ich dobrodružstva a zasadzujú ich do historického, či eschatologického rámca.
Pohyb v Putování za Svatým Grálem je viac cyklický ako lineárny: Svätý Grál sa vracia na svoje pôvodné miesto do mesta Sarraz, ktoré predstavuje nebeský Jeruzalem, a Galád sa vracia do krajiny svojich predkov Davida a Josefa Arimathejského. Jedine Bohort vykoná tradičnú, hoci takisto cyklickú cestu: vracia sa na dvor kráľa Artuša, aby tu rozprával o dobrodružstvách Svätého Grálu.
Audiokniha Putování za Svatým Grálem z vydavateľstva Radioservis vychádza ako mp3 na stiahnutie, prostredníctvom digitálnych distribúcií za cca 7,20 €. Iba na portáli Audiolibrix si však môžu členovia predplatiteľského klubu kúpiť audioknihu za cca 6 €.