Trilógia Fifty Shades pobláznila milióny žien po celom svete. Prvý diel série Fifty Shades of Grey: Padesát odstínů šedi sa s predajom cez 1,1 miliónov výtlačkov počas prvých 11 týždňov stal najpredávanejšou knihou všetkých čias a podarilo sa jej predbehnúť aj kultové knihy ako Harry Potter alebo Da Vinciho kód, ktoré tento rok nasledovala aj na filmové plátno.

Erika Mitchelová Leonardová napísala knižnú sériu pod pseudonymom E L James a publicitu veľmi nevyhľadáva. Je to žena, ktorá vyštudovala históriu a snívala o tom, že napíše román. Nakoniec sa jej tento sen splnil a spôsobila rozruch po celom svete. Je vydatá, má 2 synov a doma nemá žiadnu červenú mučiareň.

Pôvodne bola kniha napísaná ako fanfiction na populárnu upírsku ságu Twilight (od spisovateľky Stephanie Meyer) pod názvom Snowqueens Icedragons, ktorá na internete zaznamenala šokujúci úspech. Neskôr autorka zmenila mená hlavných postáv a nakoniec vyšla pod názvom Fifty Shades of Grey: Padesát odstínů šedi.

Vydavateľstvo XYZ sa rozhodlo trilógii dať aj audio podobu, takže si okrem tlačenej knihy môžete zakúpiť už aj prvé dva diely z tejto populárnej série v podaní českej speváčky a herečky Terezy Bebarovej, ktorá narozprávala napríklad aj v trilógiu Hunger Games.

V priebehu celej série sledujeme vývoj nerovného vzťahu naivnej 22-ročnej študentky literatúry Anastasie a príťažlivého, úspešného a tajomného muža Christiana Greya. Táto „šedá myška“ upúta jeho pozornosť, keď s ním príde robiť rozhovor do školských novín. Tento chladný a odmeraný podnikateľ so silne dominantnými sklonmi sa ju snaží pred sebou varovať, ale nakoniec sa od nej nedokáže držať ďalej a postupne ju zasväcuje do tajov temnej rozkoše…

Potom, čo Anastasia na vlastnej koži pocíti, aké temná sú tajomstvá Christiana Greya, opúšťa ho. Aj napriek všetkému, čo sa medzi nimi stalo, na neho však stále nemôže zabudnúť. Keď jej teda Christian predloží novú zmluvu, nemôže odolať a vracia sa k mužovi, ktorého miluje. Postupne odhaľuje všetky tajomstvá a zisťuje, že jeho päťdesiat odtieňov šedi je temnejších, než si kedy dokázala predstaviť. A zatiaľ čo Christian bojuje so svojimi démonmi, Anastasia musí urobiť najdôležitejšie rozhodnutie vo svojom živote …

Audiokniha Fifty Shades Darker: Padesát odstínů temnoty z vydavateľstva XYZ vychádza ako mp3 na stiahnutie, prostredníctvom digitálnych distribúcií za cca 12 €. Iba na portáli Audiolibrix si však môžu členovia predplatiteľského klubu kúpiť audioknihu za cca 10,74  €.