Tak sa dlho chodí so džbánom po vodu…, ale to vlastne o niečom inom. Aj keď… Tak dlho som odkladal počúvanie Syna od Jo Nesba, tak dlho som sa nechal masírovať inými nahrávkami audiokníh, až som sa dočkal istého sklamania.

Celý ten čas ma odrádzali dve veci. Fakt, že vyšetrovateľom v tomto prípade nie je Harry Hole, aj keď na druhej strane sa vo mne bila zvedavosť, ako sa dokáže najúspešnejší nórsky autor popasovať s detektívkou, ktorej nedominuje obľúbený vyšetrovateľ. A potom dĺžka audioknihy. Aj keď uznávam, že som počúval už aj dlhšie klády, v prípade Nesba mi príde 16 a pol hodiny neúmerne veľa.

A napriek nadšeným ováciám čitateľov a poslucháčov, ja mám s detektívkou tohto Nóra bez jeho hlavného vyšetrovateľa trochu problém. Áno, uznávam, nechal som sa príliš dlho rozmaznávať Harry Holem a možno sa mi to vypomstilo. No a v konečnom dôsledku mám u Nesba tiež pocit, že mal svojho hlavného hrdinu natoľko dosť, že sa z neho potreboval vypísať, žiaľ, v oveľa obšírnejšom príbehu.

A tu je kameň úrazu. Syn je príliš obsiahly a stretáva sa v ňom toľko motúzov, až sa stáva zbytočne neprehľadným. Ono tie pomyselné motúzy sa zamotávajú, každú chvíľu sa vytvorí uzlík v podobe nejakej novej postavičky a hoci sa na konci všetky bez poškvrny rozmotajú, vďaka tomuto nadmernému rozvíjaniu, sa dej miestami stáva neprehľadným.

Sonny je navonok poslušný väzeň. Odsúdili ho v osemnástich rokoch za dve brutálne vraždy, ktoré nespáchal. V modernej väznici, z ktorej sa údajne nedá ujsť, slúži ostatným väzňom ako spovedník a dáva im rozhrešenie.

Hlavný inšpektor Šimon Kéfas je policajt zo starej školy. Sonnyho otec bol jeho kolega, kým nespáchal samovraždu. V liste na rozlúčku sa priznal k rozsiahlej korupcii. Sonny ho dovtedy vnímal ako dokonalého človeka, pre Šimona bol blízky priateľ. Ten list však obrátil ich svety naruby.

Všetko sa zmení, keď jedna z väzenských spovedí odkryje ďalšie otcovo tajomstvo. Sonny utečie z väzenia a honba za pravdou a spravodlivosťou sa začína…

Pri audioknihách s Harry Holem sme si už zvykli na Hynka Čermáka, Syna však celkom pochopiteľne načítal iný herec, konkrétne Petr Kubes. Musím uznať, že je skvelý a odviedol perfektnú prácu, dokonca si dovolím tvrdiť, že jeho prednes samotnej knihe dosť pomohol.

Nakoľko nový hrdina pomohol nórskemu spisovateľovi je otázne, keďže ten sa rozhodol (napriek všetkým predpovediam) vrátiť Harryho do akcie už na budúcoročnú jar. Teším sa veľmi, pretože verím, že mu to ešte stále výborne píše.